Skip to main

Ping'an Kou

La forma di cerchio forato o ciambella è chiamata in Cina "ping an kou", che significa "pulsante della salvezza sicurezza e pace". Il Ping'an kou in Cina è spesso usato in gioielli in giada tradizionale, e' liscio e adattabile in apparenza, e rappresenta la "via di mezzo" nella cultura tradizionale cinese. Oggi è spesso regalato alle persone che si amano come simbolo portafortuna, che protegge e dona “sicurezza”.

 

 

 

Origine:

 

L'amuleto portafortuna Ping'an kou, spesso da tradizione un gioiello rotondo, ha un diametro di tre o cinque centimetri, e un significato semplice ma profondo: "sicurezza". Il suo intaglio liscio e levigato lo fanno sembrare un bottone, un pulsante, il pulsante della sicurezza. 

 

pendente ping'an kou agata

 

Utilizzo:

 

Ping'an-kou è molto popolare ancora oggi: ci sono diversi tipi di Ping'an kou in quasi tutti i luoghiche vendono gioielli o oggetti portafortuna. I cinesi amano la giada, percio' il Ping'an kou di Giada e' forse il piu' popolare in Cina. Le persone di solito indossano gioielli di giada per proteggersi da tutto cio' che e' negativo poiche' la Giada e' simbolo di buon auspicio. 

 

A volte I gioielli Ping'an Kou sono arricchiti da incisioni e intagli sulla Giada, per arricchire di significato il cerchio portafortuna.

Vengono realizzati diversi tipi di gioielli Ping'an kou: collane, bracciali, spille, orecchini, portachiavi, ecc. 

 

Significato:

 

La forma del Ping'an kou è molto simile alla forma delle monete di rame nell'antichità: si dice che le monete di bronzo possano evitare il male e mantenere la pace, ma indossare monete di rame non è molto bello. Nell'antichità, il Ping'an kou era un simbolo di ricchezza e posizione sociale. 

 

Il Ping'an kou è l'ornamento più rappresentativo della cultura della giada, che simboleggia la pace, il desiderio, la felicità e il rispetto. Ping'an kou平安扣 significa letterlamente pulsante/nodo(扣) della pace/sicurezza(平安)